Attractiveness of French Voices for German Listeners - Results from Native and Non-Native Read Speech
نویسندگان
چکیده
This study investigated how the perceived attractiveness of voices was influenced by a foreign language, a foreign accent, and the level of fluency in the foreign language. Stimuli were taken from a French-German corpus of read speech with German native speakers as raters. Additional factors were stimulus length (syllable or entire sentence) and sex (of the raters and speakers). Results with German native raters reveal that stimuli spanning just a syllable were judged significantly less attractive than those containing a sentence, and that stimuli from French speakers were assessed as more attractive than those of German speakers. This backs the cliché that French has an attractive image for German listeners. An analysis of the best vs. the worst rated sentences suggest that an individual mix of voice quality, disfluency management, prosodic behaviour and pronunciation precision is responsible for the results.
منابع مشابه
Perception of Smiled French Speech by Native vs. Non- Native Listeners: a Pilot Study
Smiling is a visible expression and it has been shown that it is audible too (Tartter [5], Tartter and Braun [6], Schröder et al. [4], Aubergé and Cathiard [1]). The aim of this paper is to investigate the perception of the prosody of smile in 2 different languages. In order to elicitate smiled speech, 6 speakers of Québec French were required to read sentences displayed with or without caricat...
متن کاملThe Role of Phonotactics in the Segmentation of Native and Non- Native Continuous Speech
Previous research has shown that listeners make use of their knowledge of phonotactic constraints to segment speech into individual words. The present study investigates the influence of phonotactics when segmenting a non-native language. German and English listeners detected embedded English words in nonsense sequences. German listeners also had knowledge of English, but English listeners had ...
متن کاملDifferential Contribution of Prosodic Cues in Native and Non-native Speech Segmentation
The present study investigates the contribution of fundamental frequency (F0) in native English and native French listeners‟ segmentation of French speech. The results of a word-monitoring task with resynthesized stimuli show that pitch accents modulated speech segmentation for both groups, but unlike native listeners, the English listeners, who were at mid and high proficiencies in French, wer...
متن کاملThe perception of intended speech rate in English, French, and German by listeners of French
Speakers are able to produce speech at different intended rates when prompted to do so. The question addressed in the present research is to what degree different intended rate categories are perceptually relevant when objective measures of speech rate (e.g. syllables/second) are variable and to what degree listeners are able to identify intended speech rates in languages other than their nativ...
متن کاملThe perception of intended speech rate in English, French, and German by French listeners
Speakers are able to produce speech at different intended rates when prompted to do so. The question addressed in the present research is to what degree different intended rate categories are perceptually relevant when objective measures of speech rate (e.g. syllables/second) are variable and to what degree listeners are able to identify intended speech rates in languages other than their nativ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2017